Fatih / Avrupa Yakası

Laleli Tabelacı

Laleli, İstanbul'un toptan hazır giyimi yurt dışına satan cephesidir; buradaki vitrin semtin yerlisine değil, Rusya ve post-Sovyet pazarlarından gelen toptan alıcıya bakar. Bitişik nizam zemin kat vitrinleri dardır, yaya cepheye çok yakın durur ve tabela çoğu zaman ikinci bir alfabede de yazı taşır.

Tasarım · Üretim · Montaj tek elden

OVEC Reklam tarafından uygulanan ışıklı kutu tabela ve menü görselleri - Gurme Lounge
OVEC Reklam tarafından uygulanan dekoratif kutu harf ve prestij cephe tabelası - Hafız Mustafa Niyazi Efendi

Restoran ve Cafe Tabelası · Fatih · gece · OVEC uygulaması01 / 02

Fatih'in bu köşesinde tabela kararı, cephe genişliği ve okunacak alfabe üzerinden verilir.

Tamamlanan OVEC uygulamaları

Benzer cephe ve ışık koşullarında yaptığımız işler.

Tüm projeler
GOOGLE İŞLETME PROFİLİ17 Google değerlendirmesi

5,0

MÜŞTERİ DENEYİMİ

Google yorumlarımız.

İşimizin en görünür sonucu, birlikte çalıştığımız işletmelerin memnuniyeti.

  • Arma D.

    Arnavutköy’de tabela ve reklam işleri için Ovec Reklam ile çalıştık. Kutu harf tabela, cephe giydirme ve baskı konusunda hızlı dönüş yaptılar. Tasarım aşamasından uygulamaya kadar ilgilendiler, işçilik ve malzeme kalitesinden memnun kaldık. Özellikle Arnavutköy ve Hadımköy çevresinde tabela, iş yeri reklamı veya cephe uygulaması yaptıracaklara tavsiye ederim.

    Google'da gör
  • Gaakold

    Tabela matbaa Arnavutköy İstanbul çok iyi hizmet en iyi tabelacı ve baskıcı

    Google'da gör
  • Web T.

    Çok profesyonel mükemmel işçilik tabela konusunda güvenle hizmet aldım ve çok memnunum.

    Google'da gör
  • Tuncay K.

    Reklam ve tabela işlerimizde ilk tercihimız teşekkürler

    Google'da gör
  • Yunus Y.

    Çok mükemmel işçilikleri var ellerinize sağlık

    Google'da gör
  • Eray K.

    Tasarım da işçilik de mükemmel çok memnun kaldık ellerine sağlık

    Google'da gör
  • AHK69

    Kalite asla tesadüf değildir.. kaliteli iş ve işçilik için gerçekten hakkını veren biyer basarilarinizin devamıni dilerim

    Google'da gör

Yorumlar Google İşletme Profili'nden olduğu gibi alındı (2 Ekim 2026).

Abdullah Usta restoranının cephesinde gece: siyah pano üzerinde kırmızı ışıklı ABDULLAH USTA kutu harfleri, altında beyaz ışıklı KEBAP, PİDE ve LAHMACUN yazıları ile kırmızı alev simgeleri; solda yuvarlak logo, panonun iki ucunda beyaz LED köşe çizgileri, girişte kırmızı halı ve dış masalar
Abdullah Usta Işıklı Kutu Harf Tabela ve LED Köşe ÇizgileriProjeyi inceleyin

Bölgenin ticari dokusu

Laleli Tabela ve Vitrin Uygulamaları

Laleli, Fatih sınırları içinde: keşif, üretim ve montajı tek ekiple planlıyoruz; üretim Arnavutköy Karlıbayır'daki atölyemizde yapılır, bölgede ayrı bir şube iddiamız yok, uygulama yerinize geliyoruz.

Laleli'nin ticari omurgası toptan hazır giyimdir. Buradaki mağazalar perakende vitrin alışverişine değil, Rusya, Ukrayna, Kazakistan ve Özbekistan gibi pazarlardan gelip mal alan toptan alıcıya çalışır. Bunun tabelaya doğrudan bir sonucu var: yazı, semtin yerlisine değil, dili Türkçe olmayan bir alıcıya okunmak üzere kurgulanır. Bölgede Rusça yazılı tabela ve Rusça konuşan personel yaygındır.

Marka adının yanında ikinci bir alfabede ürün grubu yazmak burada süs değil işlevdir; alıcı cepheye baktığında ne satıldığını kendi okuduğu harflerle görmek ister.

Emlak ofisi ışıklı cephe tabelası — OVEC Reklam uygulaması
Emlak ofisi ışıklı cephe tabelası

Cepheler bitişik nizamdır ve iş zemin kat vitrininde döner. Bir işletmeye düşen cephe genişliği küçük olduğu için tabela yüksekliği ve harf boyu baştan sınırlıdır; alan kazanmaya çalışmak yerine mevcut alanı doğru bölmek gerekir. Alıcı sokak sokak, yürüyerek dolaşır; görüş mesafesi kısa ve açılıdır. Tabela bu yüzden karşı kaldırımdan değil, hemen altından yukarı bakan yayaya göre boyutlanır.

Bölgede otel yoğunluğu belirgindir ve döviz büroları da bu dokunun içinde yer alır. Böyle bir dokuda akşam saatlerinde de yaya hareketi bekleriz; ışıklı tabelayı ve aydınlatılmış vitrini buna göre kurguluyoruz. Otel ve döviz bürosu cepheleri mağaza cephesinden farklı davranır: burada okunması gereken şey ürün değil, kapının hangi işi yaptığıdır.

Kısa mesafeden net okunan, kontrastı yüksek ve sade bir yazı, büyük harften daha çok iş görür.

Kahvaltı cafe kutu harf cephe — OVEC Reklam uygulaması
Kahvaltı cafe kutu harf cephe

Bölge içinde

Laleli içinde tabelanın çalıştığı yerler.

cadde

Ordu Caddesi

Laleli'yi Beyazıt ile Aksaray arasında kat eden ana aks; T1 tramvay hattı bu aks üzerinden geçer. Cephe yazısını, hat boyunca ilerleyen ve tabelaya yakın açıdan bakan göze göre kurguluyoruz.

cadde

Gençtürk Caddesi

Kemalpaşa Mahallesi sınırları içinde kalan aks. Adres bu caddedeyse keşfi, üretim öncesi cephe çalışmasını ve montajı aynı ziyarette planlıyoruz.

cadde

Mesihpaşa Caddesi

Mesihpaşa ve Mimar Kemalettin mahalleleri içinde kalan aks; Laleli Caddesi ile aynı mahalle sınırlarını paylaşır. Bu iki cadde arasındaki cephelerde tabelayı ve vitrin yazısını tek kurguda çözüyoruz.

cadde

Laleli Caddesi

Semte adını taşıyan aks; Mesihpaşa ve Mimar Kemalettin mahalleleri içinde kalır. Adres tarifinde semt adıyla karıştığı için keşif randevusunu kapı numarasıyla birlikte alıyoruz.

Optik mağaza ışıklı cephe tabelası — OVEC Reklam uygulaması
Optik mağaza ışıklı cephe tabelası

Laleli için uygulama kararı

Bu dokuda hangi sistem işe yarıyor?

01

Bu dokuda totem değil, vitrin cephesi

Laleli'de alıcı ağırlıklı olarak yürüyerek geliyor ve cepheye çok yakın duruyor; tabela kararını araçtan okunma mesafesi değil bu yakın yaya bakışı belirliyor. Bitişik nizam düzeninde iş zemin kat vitrininde döndüğü için totem bu okuma mesafesine hizmet etmiyor. Bütçeyi yol kenarındaki ayrı bir taşıyıcıya değil vitrinin kendisine aktarıyoruz: cephe tabelası, kutu harf ve vitrin camındaki yazı.

Aynı bütçeyle, cephenin tamamını akşam da okunur kılan bir aydınlatma kurgusu kuruyoruz.

02

İkinci alfabe tabelaya sonradan eklenmez

Bölgede tabelanın ikinci bir alfabede de yazılması yaygın; bunu üretim bittikten sonra cama yapıştırılan bir ek olarak değil, tasarımın başında kurguluyoruz. Marka adı Latin harfleriyle kutu harf olarak kalırken, ne satıldığını söyleyen ikinci satır folyo kesimle vitrin camına alınabilir; böylece tabela yüksekliği şişmeden iki yazı da yerini bulur.

Kullanılan yazı tipine göre iki alfabenin optik yüksekliği tutmayabiliyor; iki satırı aynı puntoya sabitlemek yerine cephede gözle dengeliyoruz.

03

Harf boyunu cephe genişliği belirler

Harf yüksekliğini katalogdan değil cepheden alıyoruz: yerinde ölçüp net genişliğe göre veriyor, yazının iki ucunda nefes payı bırakıyoruz. Harfi büyütmek burada okunurluğu artırmıyor; iki yandaki boşluk kapanınca tabela komşu cepheyle görsel olarak birleşiyor. Yaya cepheye yakın durup yukarı baktığı için kutu harfin derinliği ile yan yüzeyi de hesaba giriyor; bu açıda kenar yüzey harfin bir parçası gibi okunuyor ve yazıyı olduğundan kalın gösteriyor.

Laleli çevresinde

İlçe sayfası ve hizmet detayları.

Süpermarket ışıklı kutu harf tabela — OVEC Reklam uygulaması
Süpermarket ışıklı kutu harf tabela

Bölge soruları

Laleli tabela hizmetleri hakkında.

Laleli'de tabelaya Rusça yazı da eklemeli miyiz?

Bölgede Rusça yazılı tabela yaygın ve nedeni açık: alıcı çoğunlukla Rusya ve post-Sovyet pazarlarından geliyor. Kararı ürün grubunuza ve karşıladığınız müşteri profiline göre veriyoruz. Marka adını çevirmeyi önermiyoruz; çevrilmesi gereken, ne sattığınızı söyleyen kısa satır. O satırın cephede hangi yüzeye gireceğini tasarım aşamasında birlikte belirliyoruz.

Laleli'de cephemiz dar, tabelayı ne kadar büyük yaptırabiliriz?

Sınırı bütçe değil cephe belirliyor. Bitişik nizamda tabela komşu cepheye taşamaz; harf büyüdükçe iki yandaki boşluk kapanır, yazı yan tabelayla birleşir ve ikisi birden okunmaz hâle gelir. Doğru cevabı masa başında değil cephede veriyoruz: kaç santimlik harfin işe yaradığını, hangi kontrastın gerektiğini ve tek satırlık kurguyu cephe üzerinde gösteriyoruz. Gereken şey çoğunlukla daha büyük harf değil, daha net bir yazıdır.

Laleli'de ışıklı tabela gerçekten gerekli mi?

Zorunlu değil; asıl soru ışığın olup olmayacağı değil, nereye konacağı. Dar cephede yüzeyin tamamını parlatan bir kutu, yanındaki vitrin aydınlatmasıyla yarışıp ikisini birden okunmaz hâle getirebiliyor. Çoğunlukla arkadan aydınlatmalı kutu harf ile vitrin içi aydınlatmayı birlikte kuruyor, cephede tek bir parlak yüzey bırakıyoruz. Çalışma saatlerinizi öğrenip aydınlatmayı ona göre zamanlıyoruz.

Laleli için teklif

Cephe fotoğrafını ve yaklaşık ölçüyü gönderin.

HIZLI TEKLİFWhatsApp